Keine exakte Übersetzung gefunden für تكلفة أساسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تكلفة أساسية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La nueva estructura de gastos se calculó a partir de un costo básico (el precio que establece el contratista por proporcionar aeronaves y tripulaciones) y un costo por hora de vuelo, que puede variar según el número de horas de vuelo previstas.
    وسيتم حساب هيكل التكاليف الجديد استنادا إلى تكلفة أساسية (تكلفة تقديم الطائرات وطواقمها التي يحددها المتعهد) وتكلفة ساعات الطيران، التي قد تختلف باختلاف عدد ساعات الطيران المتوقعة.
  • c) La transferencia de tecnología para viviendas de bajo costo e infraestructura básica;
    (ج) نقل التكنولوجيا اللازمة للإسكان المنخفض التكلفة وللبنية التحتية الأساسية؛
  • Además del costo humano, ello había ocasionado una inmensa destrucción de la infraestructura del país.
    وبالإضافة إلى التكلفة البشرية، تعرضت البنية الأساسية للبلد للدمار الواسع.
  • (a) Instituciones gubernamentales pertinentes (según la distribución de los gastos):
    (أ) المؤسسات الحكومية ذات الصلة (على أساس تقاسم التكلفة):
  • Además de los costos humanos, ello había ocasionado una inmensa destrucción de la infraestructura del país.
    وبالإضافة إلى التكلفة البشرية، تعرضت البنية الأساسية للبلد للدمار الواسع.
  • Pido reparos, juez, debido a estupidez. Sr.
    !اتجهي إلى التكلفة أيتها القاضية, على اساس الغباء
  • El inventario de esos bienes no fungibles se lleva al costo inicial;
    ويُحتفظ بمخزون الممتلكات غير المستهلكة على أساس التكلفة الأصلية لتلك الممتلكات؛
  • c) Se simplifican las metodologías para la base de referencia de cada categoría de proyectos con el fin de reducir el costo de elaboración de una base de referencia del proyecto.
    (ج) تبسَّط منهجيات خطوط الأساس بحسب فئة المشروع لتخفيض تكلفة إعداد خطوط أساس المشاريع؛
  • c) Se simplifican las metodologías para la base de referencia de cada tipo de proyecto con el fin de reducir el costo de elaboración de una base de referencia del proyecto.
    (ج) تبسَّط منهجيات خطوط الأساس بحسب فئة المشروع لتخفيض تكلفة إعداد خطوط أساس المشاريع؛
  • c) Se simplifican los métodos para determinar las bases de referencia de cada categoría de proyectos con el fin de reducir el costo de creación de una base de referencia de proyectos.
    (ج) تبسَّط منهجيات خطوط الأساس بحسب فئة المشروع لتخفيض تكلفة إعداد خطوط أساس المشاريع؛